ESCUELA INTERNACIONAL DE FILOSOFÍA INTERCULTURAL
INTERNATIONALE SCHULE FÜR INTERKULTURELLE PHILOSOPHIE
INTERNATIONAL SCHOOL FOR INTERCULTURAL PHILOSOPHY
ÉCOLE INTERNATIONALE DE PHILOSOPHIE INTERCULTURELLE
FILOSOFÍA - ESPIRITUALIDAD - SOCIEDAD
Para una convivencia plural en un mundo común
NOVEDADES
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
AVISOS
PREAVISO: Vol. 82 de Concordia. Revista Internacional de Filosofía
___________________________________________________________
Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie.
Revista Internacional de Filosofía. Revue Internationale
de Philosophie. International Journal of Philosophy.
vol. 82 (2022)
con artículos de:
Franz Hinkelammert
Peter Penner
Juan José Vélez
Alfredo Gomez-Muller
Jean-François Petit
Marco Barboza
Pablo Guadarrama González
>> Inhalt_Índice_Sommaire_Contents
_________________________________________________________________________
Estimados amigos y amigas de la EIFI:
Tenemos el gusto de comunicarles que los encargados de la labor de coordinación para el área de las Américas son:
Lorena Zuchel y José Manuel Fajardo.
Pablo Azócar les apoyará en esta labor.
Se adjunta una breve semblanza de los tres.
Lorena Zuchel Lovera
Chilena. Doctora en Filosofía (U. Deusto), Licenciada y Bachiller en Filosofía (U Alberto Hurtado). Ha sido profesora de filosofía en varias universidades, dedicada especialmente a la investigación y enseñanza de la Filosofía latinoamericana e intercultural, materias sobre las cuales tiene escritos, investigaciones y conferencias. Actualmente es académica del Departamento de Estudios Humanísticos de la Universidad Técnica Federico Santa María.
José Manuel Fajardo Salinas
mailto:jmfajardounah@gmail.com
es hondureño, labora como Profesor Auxiliar en la Universidad Nacional Autónoma de Honduras. En este 2022 es Profesor Visitante en el Centro Regional Universitario de Coclé, Universidad de Panamá. Actualmente prepara la ejecución del proyecto postdoctoral titulado: Perspectivas Hermenéuticas para la Justicia Intercultural en el Proyecto educativo “Escuela Para Todos” de Centroamérica.
Pablo Azócar Pruyas
Chileno. Médico cirujano (Pontificia Universidad Católica de Chile), Licenciado en Filosofía (U. Alberto Hurtado) y candidato a Doctor en Filosofía en la Universidad de Erfurt en Alemania. Trabajando actualmente en el ámbito de la psiquiatría social.
Áreas de investigación: 1) Rol de la técnica en la configuración del mundo actual, principalmente enfocado a las consecuencias en las culturas y en el intercambio intercultural. 2) Desarrollo e implicancias del concepto de libertad en las sociedades contemporáneas.
Les agredecemos de antemano el apoyo que le puedan prestar en la realización de esta importante labor.
Cordialmente
por el Directorio de la EIFI
Raúl Fornet-Betancourt
_______________________________________________________________________
INFORME XIV CONGRESO INTERNACIONAL DE FILOSOFÍA INTERCULTURAL
Aachen, Alemania, 25 a 27 de mayo de 2022
En un ambiente lleno de sana cordialidad intercultural, y cargado de amables expectativas con relación al tema de la esperanza, en las fechas del encabezado, tuvo lugar en las instalaciones de MWI-Missio, Aachen (Alemania), el XIV Congreso Internacional de Filosofía Intercultural, que con el tema “Esperanza razonable – Razón esperanzada, Fuentes de esperanza en tiempos difíciles”, congregó a más o menos una veintena de participantes de distintas regiones y culturas del mundo.
Las instituciones organizadoras del evento fueron el Instituto Isis de Eichstätt (Baviera, Alemania), el Instituto de Misionología de la misión e.V. (MWI) (Aachen, Alemania) y la Escuela Internacional de Filosofía Intercultural (Barcelona, España), que aunaron esfuerzos para lograr concretar el evento a pesar de las restricciones impuestas por la pandemia en curso y por el clima de guerra que actualmente asola a Europa. De este modo, y apostando por la esperanza de desarrollar este encuentro, Helene Büchel, por parte del Isis-Institut /EIFI, y Raúl Fornet-Betancourt por el Isis-Institut, estuvieron sumamente atentos a la marcha de los hechos globales para ir confirmando la oportunidad efectiva de llevar adelante la iniciativa. Hay que recordar que desde 1995, cuando iniciaron estos congresos, la ocurrencia había sido cada dos años sin interrupción, pero debido a la situación de pandemia quedó pendiente el que debía realizarse en el año 2021.
Finalmente, en la tarde del miércoles 25 de mayo, tuvo lugar la apertura e introducción al Congreso. Las palabras iniciales correspondieron a Harald Suermann, Director de MWI-Missio, quien dio la bienvenida a todo el grupo asistente. Posteriormente, Raúl Fornet-Betancourt, introdujo el sentido del evento que temáticamente se dividió en dos partes: la primera, que abarcó el jueves 26 de mayo, para pensar la esperanza, siguiendo distintos planteamientos teóricos provenientes de variadas tradiciones y espacios culturales del mundo; y la segunda, el viernes 27 de mayo, para vivir la esperanza, mediante el testimonio de varios “caminos de esperanza” que se narraron en clave continental y de movimientos sociales.
La jornada de ese día concluyó con la Conferencia de apertura, desarrollada por la académica portorriqueña Mayra Rivera, de la Universidad de Harvard, que desarrolló el argumento de la búsqueda de esperanza en medio de la catástrofe climática.
En el segundo día del encuentro, se celebraron ponencias matutinas y vespertinas a cargo de personas representativas de distintas raíces y tradiciones culturales: Josef Estermann (cultura europea), Alexander Rybas (pensamiento ruso) –quien no pudo llegar, pero envió su reflexión—Jameleddine Ben Abdeljelil (cultura árabe), Antoine M. Guy d’Oliveira (tradiciones africanas), y Vincent Gabriel Furtado (tradiciones asiáticas). Luego de cada ponencia, se dispuso de un espacio amplio para comentarios o preguntas, lo que permitió la aclaración de conceptos en cuanto al objetivo de pensar o reflexionar la esperanza desde la visión de cada procedencia cultural.
En la tercera y última jornada, que cambió de tonalidad, pues fue encaminada a la vivencia de la esperanza, se inició con una ponencia dedicada a los movimientos sociales por parte de Geoffrey Pleyers. Seguidamente, y como en el día previo, en una secuencia de espacios culturales regionales, pero ahora en lógica continental, se tuvo las intervenciones de Beátrice Faye (África), Helena Li (Asia), Claudia Jahnel (Europa), Emilce Cuda (América Latina). Así como en la jornadas anteriores, fue sumamente interesante el modo en que el conjunto de participantes brindó apoyos espontáneos para favorecer la comprensión de las ponencias, de las preguntas y de los comentarios que se desarrollaron en varios
idiomas, semejando a la experiencia bíblica de Pentecostés, donde el código lingüístico pierde preeminencia y hay una comunicación que supera a las simples palabras; probablemente este tipo de sucesos refleja el fondo de la experiencia intercultural en su mejor posibilidad y fue un testimonio in situ de una esperanza actuante desde la buena voluntad de mutua traducción.
Concluidas las ponencias, se dio la palabra nuevamente al señor Harald Suermann, Director de MWI-Missio desde el año 2009, quien tuvo el gusto de despedir la reunión, compartiendo el significativo detalle de estar a punto de concluir sus labores en la institución e iniciar su jubilación, confesándonos que haber participado en este congreso había sido un cierre feliz de sus actividades a favor de la vida misionera en el mundo. También Raúl Fornet-Betancourt se dirigió a los asistentes, y dividiendo la intervención con Josef Estermann, que también fue Director de MWI-Missio, ofreció palabras de agradecimiento general y particular, deseándonos buen viaje de retorno, y haciendo votos para poder volver a coincidir en futuros congresos interculturales.
José Manuel Fajardo Salinas
_______________________________________________________________________
II ENCUENTRO INTERNACIONAL INTERCULTURALIDAD Y RECONOCIMIENTO.
Valparaíso - Chile, 26 y 27 de mayo de 2022
Una quincena de profesores, investigadores, dirigentes comunitarios y estudiantes de postgrado de diferentes universidades chilenas, se reunieron en la Universidad Técnica Federico Santa María, Valparaíso, bajo la convocatoria de Torben Albertsen, Ricardo Salas y Lorena Zuchel para celebrar el Segundo Encuentro sobre Interculturalidad y Reconocimiento, El primer seminario se realizó el año 2018 y sus actas se encuentran en la Biblioteca virtual de la EIFI, en un libro editado con el mismo nombre.
Durante los dos días, en un ambiente de amistad y de confianza, se escucharon una docena de conferencias en castellano y mapuzungun, donde las exposiciones y comentarios destacaron la importancia del mapunzungun para una nueva pedagogía que recoja la relevancia de los saberes y de los mundos propios que proyectan las lenguas ancestrales.
Se terminó el encuentro elaborando una declaración acerca de la relevancia de la simetría política de la lenguas indígenas y se hizo una versión en mapuzungun, que permitió compartir diferentes experiencias y nuevas ideas para proyectar las lenguas indígenas.
________________________________________________________________________
INFORME RESUMEN del Seminario presencial de la EIFI "La soledad en el mundo de hoy",
a cargo de Raúl Fornet-Betancourt. Barcelona, 11 y 12 de marzo de 2022
Hier doppelklicken, um Ihren eigenen Text hinzuzufügen.
El viernes y sábado 11 y 12 de marzo, los nublazones del clima barcelonés, la lluvia interrumpida o amenazante, invitaban al recogimiento conversador y amistoso. Invitaban, de alguna manera acordándose amorosamente con los propósitos de este Seminario, no al solipsismo egotista, pero sí a la soledad cordial y dialogante.
Para abrir el encuentro, el profesor Fornet-Betancourt ofreció pertinentemente una sucinta y esclarecedora revisión histórica del tratamiento que el tema de la soledad ha recibido por algunos de los nombres esenciales de la historia de la filosofía. Autores y autoras, cuya radical preocupación ética y política los ha llevado a pensar las formas de relación del ser humano con el ser humano y del ser humano con los modos posibles y deseables de convivencia en comunidad, en algún momento, ineludiblemente, han tenido que arrostrar esa tercera forma de vínculo constitutivo de la condición humana, aquel en que el sujeto reflexiona sobre y vive el encuentro consigo mismo. Séneca, Santo Tomás, Nietzsche, von Ziimmermann, Berdiáyev, o María Zambrano y Ortega y Gasset, entre otros, alumbran desde sus biografías y textos (a veces estos tributarios de experiencias desgarradoras de aislamiento y exilio) la posibilidad de pensar la soledad en sus interrelaciones complejas con la persona, la amistad, la finitud, la migración o la política, temas que se debatieron en la segunda parte del Seminario.
La soledad, entregada precisamente a esa finitud generosa que vislumbra desde la transcendencia de lo humano (sea religiosa o laica) es, creemos deducir de lo que en Barcelona se discutió, algo así como la campana de resonancia de una memoria colectiva que no acepta que la injusticia sea la última palabra de la Historia. Cuando la soledad, por el contrario, se desarraiga hacia el solipsismo imposible del individualismo moderno hegemónico y economicista, las rupturas quizá sean trágicas. Ya Antonio Machado, en su proverbio que dice “busca a tu complementario, / que marcha siempre contigo, / y suele ser tu contrario” nos invitaba a una búsqueda que se despliega en el encaramiento existencial de cada cual consigo mismo; búsqueda que es conflictiva a la vez que gozosa entre complementariedad y rivalidad, y que no es término sino cordial andadura.
Este Seminario fue una estación en este trayecto, generosa e invitadora a pararse y dialogar en el marco de insuperable hospitalidad de la Casa d’Espiritualidad Sant Felip Neri y de sus entrañables cuidadoras. Allí nos encontramos participantes de diversas edades, procedencias e intereses para hacer verdad la idea de que el acto de hablar de soledad no es abandonarla por el sucedáneo de la distracción, el ruido y la mera charla, sino nutrirla y construirla en comunión.
Vicente de Jesús Fernández Mora
___________________________________________________________________________
Vol. 81 de Concordia. Revista Internacional de Filosofía
___________________________________________________________
Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie.
Revista Internacional de Filosofía. Revue Internationale
de Philosophie. International Journal of Philosophy.
vol. 81 (2022)
con artículos de:
Hans Jörg Sandkühler
Hans-Martin Schönherr-Mann
Fred Dallmayr
Alcira Bonilla
María Luz Mejías Herrera
Reina Saldaña Duque
>> Inhalt_Índice_Sommaire_Contents
__________________________________________________________________________
Se ha publicado el libro Fenomenología e Interculturalidad, del filósofo peruano y miembro de la EIFI, Jaime Villanueva Barreto, por la editorial Aula de Humanidades.
__________________________________________________________
Jaime VILLANUEVA BARRETO, Fenomenología e interculturalidad, Lima: Editorial Aula de Humanidades, 2021
Este libro contribuye con la urgencia por entendernos en nuestra diversidad.
Desde la perspectiva fenomenológica del mundo de la vida aborda el problema de la interculturalidad y, en específico, del diálogo intercultural. El intercambio honesto entre una de las tradiciones más sólidas del pensamiento occidental –la fenomenología–, con una cultura milenaria –la andina– busca renovar el diálogo polifónico con las investigaciones interculturales desde Latinoamérica y los saberes emocionados en las lenguas ancestrales. El autor, con una mirada militante, renuncia a ser un «espectador desinteresado» pues, como quería Husserl, se motiva por el interés de comprender, dialogar y aprender del otro. Por eso, no se limita a una descripción aséptica de los fenómenos y menos aún del Sumak Kawsay, sino que lo presenta como mundo de la vida que clama su lugar en tanto interlocutor válido, en este complejo mundo que, premunido de un aire colonialista, ha vuelto la mirada sólo hacia sí mismo. Se trata de la filosofía -más que nunca- sea importante en la vida cotidiana y recoja las experiencias, tradiciones, creencias, anhelos y críticas, en el horizonte de varias voces, de la polifonía intercultural.
>> Para acceder a la adquisición del libro y más información del mismo:
https://editorialhumanidades.com/producto/fenomenologia-e-interculturalidad/
>> Indice y Prólogo de Raúl Fornet-Betancourt
Lorena Zuchel
__________________________________________________________________________
FICA FILOSOFIA! Pela permanência nas escolas públicas de Porto Alegre
__________________________________________________________________
Marco MELLO & André PARES (Org.), Fica Filosofia! Pela permanência da disciplina nas escolas públicas de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, 2021
>> índice
Compilado por Marco MELLO & André PARES (Org.), y publicado en Porto Alegre, RS, 2021, esta obra es un escrito que enseña la fuerza de la lucha colectiva; en este caso, ante la defensa de la filosofía en las escuelas públicas de Porto Alegre, Brasil, que se ha querido eliminarla tras una reforma curricular para esta red municipal mediante el plan de gestión 2021-2024 de la Secretaría Municipal de la Educación.
El texto incluye una variedad enorme de material de apoyo entregado en meses de resistencia (videos, cartas, entrevistas, manifiestos, panfletos, publicaciones) de profesores, de filósofos y filósofas relevantes para la filosofía latinoamericana e intercultural, de colectivos, asociaciones, sindicatos, instituciones de Brasil y del extranjero, pero sobre todo de la sociedad civil que se movilizó para dar cuenta de la importancia de la filosofía para sus vidas y para la sociedad, en general. Así lo indica también el filósofo de la EIFI, Raúl Fornet-Betancourt, en la presentación del libro: "la filosofía es una necesidad social, y no la simple necesidad particular de unos profesionales de la enseñanza" (p.10), pues, recalca, es memoria y tradiciones y desde ahí también proceso abierto, alimento y caminar que promueve la convivencia y el servicio a la comunidad.
FICA Filosofía, o lo que podríamos traducir como: La filosofía se queda, es un libro-esperanza, que quiere rescatar múltiples formas de diálogo en torno a la educación como proceso de liberación. Desde Brasil, un hermoso regalo para todos quienes nos hemos visto en nuestros países ante la persecución a la libertad de cátedra, la eliminación del pensamiento crítico, y ante la amenaza por el pensar y vivir en comunidad, en general.
Lorena Zuchel
___________________________________________________________________________
Nueva publicación del Consejo de Facultades Humanísticas de Universidades Latinoamericanas, COFAHCA.
__________________________________________________________________
Rafael A. MÉNDEZ ALFARO & Danilo LÓPEZ PÉREZ (Eds.),
Bicentenario y pandemia. Educación y Universidad en tiempos de COVID (2020-2021), Guatemala 2021
Como un aporte al pensamiento crítico y educativo de la región, COFAHCA ha publicado a finales de este 2021 (año del bicentenario de la independencia política de Centroamérica), una obra que recoge aportes de distintos académicos que reflexionan sobre la experiencia de la pandemia y cómo sus universidades han asimilado y reaccionado proactivamente ante este contexto límite. Aquí la portada del texto, además de sus datos bibliográficos e índice, para su conocimiento y divulgación.
>> Índice
José Manuel Fajardo Salinas
___________________________________________________________________________
Nuevo comentario intercultural al texto del Evangelio de Marcos
por Francisco Mena Oreamuno
__________________________________________________________________
Franciso Mena Oreamuno
La exégesis bíblica como diálogo intercultural.
Un comentario a Marcos 1,16-20.
Revista Aportes Bíblicos No 35 - Año 2021,
Universidad Bíblica Latinoamericana,
San José, Costa Rica, 2021
ISSN 1659-2883
Es un trabajo muy importante, que enriquecerá a quienes buscan formas más respetuosas (y dialogales) de acercarse a los textos sagrados.
>> Présentación (José E. Ramírez Kidd)
>> Índice
___________________________________________________________________________
CONCORDIA. Reihe Monographien - Band 75
__________________________________________________________________
Raúl Fornet-Betancourt
Tradition, Dekolonialität, Konvivenz.
Themenfelder zur Erprobung Interkultureller Philosophie,
Aachen: Wissenschaftsverlag Mainz, 2021
ISBN 978-3-95886-420-7
>> Inhalt
>> Vorwort
>> Umschlag
___________________________________________________________________________
Publicatión de Alfredo Gómez-Muller
___________________________________________________________
Alfredo Gómez-Muller,
La memorio utópica del Inca Garcilaso.
Comunalismo andino y buen gobierno,
Buenos Aires: Tinta Limón Ediciones, 2021
>> Índice
>> Présentación del libro y del autor
>> "El Inca vive y escribe en estado de guerra".
Entrevista con el autor (septiembre 2021)
___________________________________________________________________________
Vol. 80 de Concordia. Revista Internacional de Filosofía
___________________________________________________________
Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie.
Revista Internacional de Filosofía. Revue Internationale
de Philosophie. International Journal of Philosophy.
vol. 80 (2021)
con artículos de:
Josef Estermann
Annette Meuthrath
Emanuel Seitz
Fred Dallmayr
Felix Valdés García
>> Inhalt/ Índice/ Sommaire/ Contents
___________________________________________________________________________
Vol. 79 de Concordia. Revista Internacional de Filosofía
___________________________________________________________
Concordia. Internationale Zeitschrift für Philosophie.
Revista Internacional de Filosofía. Revue Internationale
de Philosophie. International Journal of Philosophy.
vol. 79 (2021)
con artículos de:
Alberto Mario Damiani
Hans-Martin Schönherr-Mann
Felix Wilfred
Serge Gougbèmon
Jaime Javier Villanueva Barreto
>> Inhalt/ Índice/ Sommaire/ Contents
___________________________________________________________________________
_________________________________________________
CONVOCATORIA ABIERTA | PREMIO ENSAYO CICCUS
Pensar Nuestra América con Categorías Propias
________________________________________________
LA PANDEMIA POR ENFERMEDAD DE CORONAVIRUS,
O DE LA IMPOTENCIA
DE LOS INTELECTUALES
Raúl Fornet-Betancourt
>> La pandemia por enfermedad de coronavirus,
o de la impotencia de los intelectuales
>> The Coronavirus Disease Pandemic or
About the Impotence of Intellectuals
>> Die Pandemie des Covid-19 oder
Von der Ohnmacht der Intellektuellen
______________________________________________
Bienvenidos a la Biblioteca Virtual de la EIFI:
>> información breve para los usuarios
>> Para el código de acceso, por favor, contactar: eifi.secretaria@gmail.com .
______________________________________________
______________________________________________